Admin

Artist files / Info

Bio & Documents

Contact

Bruits de couloirs

2012

Bruits de couloirs (literally "noises from corridors", meaning gossips in french) is an installation in four lobbies of a set of public housing located Porte de Vincennes in Paris.
In each lobby, an enclosure looking like an intercom is willing and available to residents and visitors. On its front face, a speaker, four push- buttons, and no indication. By pressing one of the push-buttons, the user triggers a soundtrack. There are four per box, so sixteen different over the entire installation.
Soundtracks were made previously with sound materials collected on the spot, mostly words of residents, janitors and visitors. The set of soundtracks is frankly edited, ranging from documentary to playfull construction.
Bruits de couloirs has been achieved through APDV art center, with support from the Mayor of Paris - Art in the city department.

Bruits de couloirs est une installation répartie dans quatre halls d'entrée d'un ensemble HBM de la Porte de Vincennes à Paris.
Dans chaque hall, un boîtier ressemblant à un interphone est disposé et mis à la disposition des habitants et visiteurs. Sur sa face avant, un haut-parleur, quatre boutons-poussoirs, et aucune indication. Par l'appui sur l'un des boutons-poussoirs, l'utilisateur déclenche une bande-son. Il y en a quatre par boîtier, soit seize différentes sur l'ensemble de l'installation.
Les bandes-son ont été réalisées préalablement grâce à des matériaux sonores recueillis sur place, essentiellement des paroles d'habitants, gardiens et visiteurs. L'ensemble est ouvertement monté, dans une palette allant du documentaire au ludique.
Bruits de couloirs a été réalisé grâce à APDV centre d'art, avec le soutien de la Ville de Paris - département de l'Art dans la ville.






Enclosure #1 (8 rue Changarnier) / Boîtier 1 (8 rue Changarnier)



Enclosure #2 (68 boulevard Soult) / Boîtier 2 (68 boulevard Soult)



Enclosure #3 (11 rue Jules Lemaître) / Boîtier 3 (11 rue Jules Lemaître)



Enclosure #4 (82 boulevard Soult) / Boîtier 4 (82 boulevard Soult)